This presentation is designed for both Deaf and hearing interpreters and will cover the differences between Consecutive Interpreting (CI) and Simultaneous Interpreting (SI). We will also go over the fundamental parts of both. Using Carol Patrie's books on CI and SI, we will go over some topics that interpreters need to know. We will also have some practice as a group using role playing situations. Additionally, we will go over types of errors, solutions, and situations that interpreters may face and options to use when we encounter them. Part 1 will focus mostly on CI.
This workshop is presented in ASL.
Cost: VRID Members: $25.00
VRID Non-Members: $30.00
VRID Student Members: $20.00
Deaf Interpreters: $20.00
Region II Conference Participants w/ Streaming workshops: Free
For questions or to request accommodations email vridsec@gmail.com. Please make accommodation requests at least two weeks before the event.
VRID is an approved RID CMP Sponsor for Continuing Education Activities. This Professional Studies program is offered for .3 CEUs at the ‘Some’ Content Knowledge Level.